Словник чеських іпотечних термінів

Родне число (rodné číslo, RČ)

RČ

Родне число (rodné číslo) — десятизначний ідентифікатор фізичної особи в Чехії, що ділиться на одинадцять (§ 13 закону № 133/2000 Sb. про облік населення). Перші шість цифр утворюють дату народження, у жінок до місяця додають 50; хто народився до 1954 року, має дев’ятизначне число. Родні числа визначає МВС, присвоює їх РАЦС (matrika) під час народження, а іноземцям міністерство. Чинне й родне число, присвоєне в Словаччині до 1. 1. 1993.

Приклад

Жінка, яка народилася 23 січня 1990 року, має родне число у форматі 905123/XXXX: рік 90, місяць 01, збільшений на 50, день 23 і чотиризначне закінчення. Коли вона купить квартиру за 4 000 000 Kč з іпотекою 3 200 000 Kč, кадастр запише її власницею з ім’ям, родним числом та адресою. Іноземця, який родного числа не має, кадастр запише з датою народження (§ 4 ч. 2 закону № 256/2013 Sb.).

На практиці

Банк просить родне число, бо за ним ідентифікує клієнта згідно із законом про протидію відмиванню грошей і вписує його в договори. Проте закон передбачає й клієнта без нього: досить дати народження і статі (§ 5 закону № 253/2008 Sb.). Українців це стосується безпосередньо, бо з тимчасовим захистом чи особливим довгостроковим перебуванням родного числа не присвоюють (§ 6 ч. 14 і § 7v закону № 65/2022 Sb.). Про кредит усе ж вирішують правила банку; Moneta, наприклад, для позик іноземцям вимагає дозвіл на перебування з присвоєним родним числом, тож питайте заздалегідь.

Чим відрізняється

Номер застрахованої особи на картці медичного страхування в громадян Чехії збігається з родним числом, але в іноземця може бути іншим (§ 40 ч. 4 закону № 48/1997 Sb.), тож у банку не видавайте його за родне число. Податковий номер фізичної особи (DIČ) складається з коду CZ і родного числа; хто родного числа не має, отримує від фінансового управління окремий ідентифікатор (§ 130 податкового кодексу). Особливі правила для українців описує стаття іпотека для українців із тимчасовим захистом.

Часті запитання

Чи дають родне число українцям із тимчасовим захистом?

Поки ви маєте тимчасовий захист або особливе довгострокове перебування, не дають: lex Ukrajina виключає для цих статусів правила присвоєння родного числа (§ 6 ч. 14 і § 7v закону № 65/2022 Sb.). Номер не присвоять навіть на заяву заради медичного страхування. Його отримує іноземець з іншим дозволом на перебування, наприклад із постійним проживанням.

Чи можна взяти кредит або іпотеку в Чехії без родного числа?

Закон цього не забороняє: для ідентифікації за законом про протидію відмиванню грошей і для запису власника до кадастру досить дати народження. Але банки мають власні умови, і деякі вимагають від іноземців родне число, тож про заявку без нього питайте ще до того, як почнете збирати документи.

Чи є родне число на картці медичного страхування?

У громадян Чехії номер застрахованої особи на картці збігається з родним числом. В іноземця це може бути інший номер, а в людини з тимчасовим захистом, яка родного числа не має, це точно не родне число, тож у банку його так не називайте.

Пов'язані терміни

Детальний посібник

Порахуйте свою ситуацію

Замість абстрактних визначень — введіть свої параметри і побачите результат на власному досвіді. Без реєстрації, без форми, без продавців.